Prevod od "mene ovdje" do Italijanski

Prevodi:

me qui

Kako koristiti "mene ovdje" u rečenicama:

Mene ovdje napadaju, jasno ti je, zar ne?
Io sono sotto attacco qui. Lo capisci, vero?
Zašto vam je bilo pomoæno sredstvo dovodeæi mene ovdje?
Perchè avete dato il vostro contributo affinchè venissi fin quì?
Jednostavno je previše psihotièno za mene ovdje.
Lelaina, andiamo a farci un giro.
Zbog mene, ovdje su još tjedan dana.
Fallo per me, stanno qui per un'altra settimana.
Puno znaèi kad dolazi od vas, gdina evo-mene-ovdje-dva-sata- nakon-moje-smjene- i-noæi-prošlog-ponedjeljka...
Beh, sa, questo... significa molto detto da lei, signor... "sono qui anch'io due ore dopo che e' finito il mio turno e c'ero anche lunedi'... sera".
Mene ovdje muljaju, to je problem.
Mi sta truffando, ecco il problema.
Imaš li još kojeg prijatelja osim mene ovdje?
Hai qualche altro amico qui dentro a parte me?
Jer Bog još uvijek ima misiju za mene ovdje.
Perche' Dio ha ancora un compito per me.
Kada sam ti zaustavila srce, ostavio je dio mene... ovdje.
Quando ho fermato il tuo cuore con esso... ha lasciato una parte di me... qui.
Vanzemaljci ili drugi svjetovi, možda neki klinac istih godina upire pogled u nebo poput mene ovdje,
Alieni o altri mondi, forse qualche bimbo con orecchie a punta a guardare il cielo come me.
Pa, ti si pozvao mene ovdje.
Sei stato tu a invitarmi qui.
Reci mi nešto, O'Conneru, kako to da ti bježiš okolo svijetom, kršeæi sve moguæe zakone, a evo mene ovdje, stavljam svoj posao na kocku zbog tebe?
Dimmi una cosa, O'Conner, com'è che tu te ne vai in giro per il mondo infrangendo leggi e io sono ancora qui a rischiare il mio posto per te?
U redu, slušajte, zadržite mene ovdje, ali pustite uèenike.
Ok, sentite... tenetemi con voi, ma lasciate andare gli studenti.
Hvala, opet, Kitty mačka, za ostavljajući mene ovdje pad neko vrijeme.
Grazie ancora, gattina, per avermi fatto stare qui per un po'.
I iako postoji ništa za mene ovdje... Nema posla, nema fakultet...
E nonostante non ci sia nulla qui per me... ne' un lavoro, ne' il college... devo restare qui.
Mislim da ne postoje bilo kakve seksi, goli beba slike mene ovdje.
Non penso ci siano foto sexy di me nudo da piccolo qui dentro.
Nema ništa ostavio za mene ovdje.
Non c'e' piu' niente qui per me.
Zatim se tlo ispod mene ovdje pomaklo tako brzo.
Ma poi qui la terra si e' spostata... cosi' in fretta.
Da, zbog mene ovdje postoji nepotizam.
Gia'. A causa mia il dipartimento ha adottato una politica sul nepotismo.
Ja bih išao sam, ali oni stvarno trebaju mene ovdje.
Ci andrei io, ma qui hanno davvero bisogno di me. Sì.
0.28970408439636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?